單字與文法
- ICT (information & Communication Technology): 資訊通訊技術
- IT (information Technology): 資訊技術
- 直訳する（ちょくやくする）: 直接翻譯、直譯
- シリーズ(series): 系列
- 頭文字(かしらもじ): 開頭字母
- SNS (Social Networking Service): 社交網路服務
- 飛躍的(ひやくてき): 飛躍性地
- オンラインゲーム: 線上遊戲
- クラウド(Cloud): 雲端
- 納期(のうき): 交貨期限
- 共通意識 (きょうつういしき): 共識
- ベテラン: 資深的
- モニター: 螢幕、 顯示器
- 整える（ととのえる）: 整理
- 離れる (はなれる): 離開；搭配「場所(ばしょ)」可以翻譯成遙遠的地方
- あらゆる: 各種的